La versione in lingua inglese del manuale, pubblicato a marzo 2026 in edizione ampliata, costituisce un aggiornamento del volume edito nel 2024 con l’aggiunta di due appendici che rientrano nella collana istituzionale dei Policy brief del Dipartimento scienze umane e sociali, patrimonio culturale (DSU) del Cnr. Questa nuova edizione raccoglie gli aspetti salienti della “progettazione universale”, partendo dal concetto di funzionamento degli individui per giungere ai funzionamenti dei luoghi della cultura, e presenta ulteriori aspetti di attualità mediante documenti che riassumono i risultati di lavori di ricerca su argomenti rilevanti e sulle implicazioni per la politica e il dibattito sociale. Nel primo addendum, la scelta è stata quella di approfondire i temi del linguaggio adeguato, rispettoso e corretto in tema di accessibilità sulla base del decreto legislativo 62/2024, centrato su una visione “Person First”, come sancito dall’Organizzazione mondiale della sanità (2001) e dalla Convenzione sui diritti delle persone con disabilità (2006). Nel secondo documento si propone un approccio integrato sui cammini accessibili, intesi come esperienze paesaggistiche da vivere in autonomia e sicurezza, capaci di rispondere alle esigenze di ogni individuo in tema di “Turismo per tutti”.

English Translation by Elena di Giovanni and Francesca Raffi.

ISBN (ed. stampa): 978 88 8080 858 9.